Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „qualifiziert“ w Słownik ortografii niemieckiej

qua·li·fi·zi̱e̱rt PRZYM.

ho̱ch qua·li·fi·ziert, ho̱ch·qua·li·fi·ziert PRZYM.

Zobacz też hoch

I . ho̱ch <höher, am höchsten> PRZYM. ↔ niedrig

II . ho̱ch <höher, am höchsten> PRZYSŁ.

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.5, 4.16

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.5, 4.16

Zusammenschreibung → R 4.6

Großschreibung → R 3.17

Großschreibung → R 3.7

das Hohe und das Niedere

Zusammenschreibung → R 4.6

hochladen
hochrechnen

Getrenntschreibung → R 4.9

besonders hoch achten
ganz hoch anrechnen
höher achten
am höchsten qualifiziert

I . qua·li·fi·zi̱e̱·ren CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji

3.

jd qualifiziert etwas (als etwas B.)
podn. als etwas einstufen
Die Tat wurde vom Gericht als Urkundenfälschung qualifiziert.

II . qua·li·fi·zi̱e̱·ren CZ. z 'sich'

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem qualifiziert

jd qualifiziert etwas (als etwas B.)
etwas qualifiziert jdn(als/ für etwas B.)
jd qualifiziert sich (zu etwas C.)
Er hat sich zum Facharbeiter qualifiziert.
jd, der sich für etwas qualifiziert hat
Die Tat wurde vom Gericht als Urkundenfälschung qualifiziert.
jd qualifiziert sich (durch etwas B.) (als/für etwas B.)
so, dass man für etwas schlecht qualifiziert ist
Diese zehn haben sich für die Wettkämpfe qualifiziert.
Die Mannschaft hat sich für die Olympischen Spiele qualifiziert.
Er ist zwar fachlich nicht so hoch qualifiziert, aber er hat große personale Fähigkeiten.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Teilnehmer waren in zwei Gruppen eingeteilt, von denen nur die jeweils fünf Besten für den Finallauf qualifiziert waren.
de.wikipedia.org
Hierfür werden in der Praxis sowohl einfach handhabbare Organisations- und Führungsinstrumente, als auch gut qualifiziertes Personal benötigt.
de.wikipedia.org
Die vier zuvorderst platzierten Mannschaften waren für das Halbfinale qualifiziert.
de.wikipedia.org
Deshalb wurden einige der qualifizierten Experten für Teppiche in verschiedene Städte und Länder gesandt, um einige Stücke von wertvollen Teppichen zu erwerben.
de.wikipedia.org
Die Mannschaft nahm das erste Mal zur Fußball-Weltmeisterschaft 1970 an den Qualifikationen zur Weltmeisterschaft teil, hat sich allerdings noch nie qualifiziert.
de.wikipedia.org
Alle Teams, die die Poules erreicht haben, sind für die WM 2014 qualifiziert.
de.wikipedia.org
Der Preis betont die Wichtigkeit einer qualifizierten Ausbildung, die Notwendigkeit von gutem Design und guter handwerklicher Gestaltung im Bereich der deutschen Wirtschaft.
de.wikipedia.org
Dabei gelang es ihm, viele der eher ländlichen, gering qualifizierten Wähler mit unterdurchschnittlichem Einkommen für sich zu gewinnen, die bisher Demokraten gewählt hatten.
de.wikipedia.org
Der Sieger der Vorrunde ist direkt für das Finale qualifiziert.
de.wikipedia.org
Qualifizierter Ersatz war oft nicht sofort zu finden.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "qualifiziert" w innych językach

Definicje "qualifiziert" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne