Tłumaczenia dla hasła „reihenweise“ w niemiecko » grecki słowniku

reihenweise PRZYSŁ.

1. reihenweise (in Reihenfolge):

reihenweise

κατά σειρά

2. reihenweise (in großer Menge):

reihenweise

σωρηδόν

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine weitere Möglichkeit ist die Einarbeitung von Tressen, bei der reihenweise gearbeitet wird.

de.wikipedia.org

In der Saison 1990/91 schaffte es West, reihenweise früh auszuscheiden, sodass er kein einziges Mal das Achtelfinale erreichte.

de.wikipedia.org

Die querformatigen Bilder beginnen oben links und setzen sich reihenweise von links nach rechts fort.

de.wikipedia.org

Und auch die Jugendmannschaften räumen die Meistertitel gleich reihenweise ab: Insgesamt 26 Deutsche Meisterschaften konnten diese zwischen 1984 und 2007 für sich verbuchen.

de.wikipedia.org

Die Bestuhlung in den 1959 beschafften Sputniks war erstmals reihenweise in Fahrtrichtung angeordnet.

de.wikipedia.org

Schritt für Schritt wurden die Baracken abgerissen und es entstanden reihenweise Wohnblöcke.

de.wikipedia.org

Sie erzählt, dass sie sich schminken, die Haare färben und nur noch die feinsten Kleider tragen und sich natürlich reihenweise Liebhaber zulegen will.

de.wikipedia.org

Weil aber vielfach falsch und zu hoch dosiert, brachte es die Patienten reihenweise um.

de.wikipedia.org

Die Gräber waren reihenweise angelegt und der Grabraum im Oval mit Steinen umstellt.

de.wikipedia.org

Entlang des Rückens verliefen reihenweise größere Schuppen, dazwischen waren kleine Schuppen eingebettet.

de.wikipedia.org