Tłumaczenia dla hasła „smrk“ w niemiecko » grecki słowniku

Mark¹ <-(e)s> [mark] SUBST r.n. l.poj.

1. Mark MED.:

Mark

μυελός r.m.

Mark

μεδούλι r.n.

das geht mir durch Mark und Bein

μου τρυπάει τ' αφτιά

2. Mark BOT.:

Mark

εντεριώνη r.ż.

Mark

ψίχα r.ż.

Kork <-(e)s, -e> [kɔrk] SUBST r.m.

Kork

φελλός r.m.

Bark <-, -en> [bark] SUBST r.ż. NAUT.

Bark

μπάρκο r.n.

Park <-s, -s> [park] SUBST r.m.

Park

πάρκο r.n.

Werk <-(e)s, -e> [vɛrk] SUBST r.n.

1. Werk (Geschaffenes):

Werk

έργο r.n.

die gesammelten Werke

τα άπαντα

2. Werk (Arbeit):

Werk

δουλειά r.ż.

ans Werk gehen

αρχίζω τη δουλειά

bei etw C. vorsichtig zu Werke gehen

κάνω κάτι με προσοχή

3. Werk (Tat):

Werk

πράξη r.ż.

ein gutes Werk tun

κάνω μια καλή πράξη

4. Werk (Fabrik):

Werk

εργοστάσιο r.n.

5. Werk TECHNOL. (Mechanismus, Uhrwerk):

Werk

μηχανισμός r.m.

sank [zaŋk]

sank cz. przeszł. von sinken

Zobacz też sinken

sinken <sinkt, sank, gesunken> [ˈzɪŋkən] VERB cz. nieprzech.

1. sinken (sich verringern):

sinken

μειώνομαι

im Wert sinken

χάνω την αξία μου

2. sinken (langsam fallen):

sinken

πέφτω

er sank auf einen Stuhl

σωριάστηκε σε μια καρέκλα

sie sank in meiner Achtung

έπεσε/μειώθηκε η εκτίμησή μου γι' αυτήν

zu Boden sinken

σωριάζομαι στο έδαφος

den Mut sinken lassen

χάνω το θάρρος μου

3. sinken (von Ballon, Wasserspiegel):

sinken

κατεβαίνω

4. sinken (von Schiff, einsinken):

sinken

βουλιάζω