Tłumaczenia dla hasła „sors“ w niemiecko » grecki słowniku

sonders [ˈzɔndɐs] PRZYSŁ.

samt und sonders

όλοι ανεξαιρέτως

sog [zoːk]

sog cz. przeszł. von saugen

Zobacz też saugen

I . saugen <saugt, sog/saugte, gesogen/gesaugt> [ˈzaʊgən] VERB cz. przech.

1. saugen (an Strohhalm, von Staubsauger):

saugen

ρουφώ

soll ich mir das aus den Fingern saugen?

να το γεννήσω;

2. saugen (an Brust):

saugen

θηλάζω

3. saugen (an Flasche):

saugen

πιπιλίζω

4. saugen TECHNOL. (einsaugen, aufsaugen):

saugen

αναρροφώ

II . saugen <saugt, sog/saugte, gesogen/gesaugt> [ˈzaʊgən] VERB cz. przech./cz. nieprzech. (staubsaugen)

saugen

σκουπίζω

soff [zɔf]

soff cz. przeszł. von saufen

Zobacz też saufen

saufen <säuft, soff, gesoffen> [ˈzaʊfən] VERB cz. przech./cz. nieprzech.

1. saufen (von Tieren):

saufen

πίνω

2. saufen pej. (trinken):

saufen

ρουφώ

3. saufen pot. (viel Alkohol trinken):

saufen

τα πίνω, μπεκροπίνω

er säuft wie ein Loch

πίνει σαν σφουγγάρι

Mars <-> [mars] SUBST r.m. l.poj. ASTRON.

Mars (Gott)

Άρης r.m.

Vers <-es, -e> [fɛrs] SUBST r.m.

1. Vers (Gedicht, Bibel):

Vers

στίχος r.m.

freier Vers

ελεύθερος στίχος

jambischer Vers

ιαμβικός στίχος

2. Vers (Strophe):

Vers

στροφή r.ż.

Ross <-es, -e> [rɔs] SUBST r.n. podn.

Ross

άτι r.n.

auf dem hohen Ross sitzen przen.

καβάλησα το καλάμι

Kurs SUBST

Hasło od użytkownika

Kurs (Lehrgang) r.m.

μάθημα r.n.