Tłumaczenia dla hasła „tekk“ w niemiecko » grecki słowniku

(Przełącz na grecko » niemiecki)

keck [kɛk] PRZYM.

keck

ξέθαρρος, ζωηρός

Sekt <-(e)s, -e> [zɛkt] SUBST r.m.

Sekt

αφρώδες κρασί r.n.

Sekt

σαμπάνια r.ż.

Deck <-(e)s, -s> [dɛk] SUBST r.n.

1. Deck NAUT.:

Deck

κατάστρωμα r.n.

alle Mann an Deck!

όλοι στο κατάστρωμα!

an Deck gehen

ανεβαίνω στο κατάστρωμα

unter Deck gehen

κατεβαίνω από το κατάστρωμα

2. Deck (Parkhausdeck):

Deck

επίπεδο r.n. στάθμευσης αυτοκινήτων

Heck <-(e)s, -e [o. -s] > [hɛk] SUBST r.n.

1. Heck NAUT.:

Heck

πρύμνη r.ż.

2. Heck MOT.:

Heck

πίσω μέρος r.n.

3. Heck LOT.:

Heck

ουρά r.ż.

leck [lɛk] PRZYM. (undicht)

leck

τρύπιος

das Schiff ist leck

το πλοίο μπάζει νερό

Leck <-(e)s, -e> [lɛk] SUBST r.n.

1. Leck (im Schiff):

Leck

ρήγμα r.n.

2. Leck (im Kessel, Rohr):

Leck

διαρροή r.ż.

Reck <-(e)s, -e [o. -s] > [rɛk] SUBST r.n. SPORT

Reck

μονόζυγο r.n.

welk [vɛlk] PRZYM.

1. welk (verblüht):

welk

μαραμένος

2. welk (Haut):

welk

ζαρωμένος

Werk <-(e)s, -e> [vɛrk] SUBST r.n.

1. Werk (Geschaffenes):

Werk

έργο r.n.

die gesammelten Werke

τα άπαντα

2. Werk (Arbeit):

Werk

δουλειά r.ż.

ans Werk gehen

αρχίζω τη δουλειά

bei etw C. vorsichtig zu Werke gehen

κάνω κάτι με προσοχή

3. Werk (Tat):

Werk

πράξη r.ż.

ein gutes Werk tun

κάνω μια καλή πράξη

4. Werk (Fabrik):

Werk

εργοστάσιο r.n.

5. Werk TECHNOL. (Mechanismus, Uhrwerk):

Werk

μηχανισμός r.m.