Tłumaczenia dla hasła „weltbekannt“ w niemiecko » grecki słowniku

weltbekannt [ˈ--ˈ-] PRZYM.

weltbekannt

γνωστός σε όλο τον κόσμο

weltbekannt

κοσμοξακουσμένος

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Bestseller in mehreren Sprachen veröffentlicht, machten die wissenschaftlichen Berichte die Reise weltbekannt.

de.wikipedia.org

Für die ersten drei Wochen nach der Eröffnung mit einer Serie von Konzerten mit weltbekannten Künstlern und Orchestern waren alle Karten schnell ausverkauft.

de.wikipedia.org

Altenloh, Brinck & Co ist weltbekannt für die Spax-Schrauben.

de.wikipedia.org

Während das Lied heute weltbekannt ist, gibt es die Standseilbahn nicht mehr.

de.wikipedia.org

Er gilt als einer der wichtigsten schwedischen Autoren, besonders seine Dramen sind weltbekannt.

de.wikipedia.org

Nach dessen Tod übernahm er 1905 die kommissarische Leitung der weltbekannten Klinik.

de.wikipedia.org

Unter seiner Leitung wurde diese klinische und wissenschaftliche Institution weltbekannt.

de.wikipedia.org

Über 20.000 teils weltbekannte Besucher befuhren die Grube während ihrer Betriebszeit.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen die Aufführungen weltbekannter Chorkompositionen von der Renaissance und dem Barock bis in die heutige Zeit.

de.wikipedia.org

Als Band ohne Skandale mit einfachem Sound wurden sie weltbekannt.

de.wikipedia.org