Tłumaczenia dla hasła „Überhöhung“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

peralte

Überhöhung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Gepäckabteil, unter dem das Getriebe lag, war keine Überhöhung erforderlich.

de.wikipedia.org

Diese poetische und symbolische Überhöhung der Landschaft korrespondiert mit Stilmitteln, die neuere Beobachter oft an den Expressionismus erinnert haben.

de.wikipedia.org

Überhöhung ist die Vergrößerung des Höhenmaßstabes gegenüber dem Längenmaßstab.

de.wikipedia.org

Die Türkenkriege taten ihr Übriges in der Überhöhung der vermeintlichen Vorkommnisse.

de.wikipedia.org

Mit der Wankkompensation können, je nach Überhöhung Bögen ca. 9 bis 15 Prozent schneller durchfahren werden.

de.wikipedia.org

An der Überhöhung im Amplitudengang kann man erkennen, dass für die Dämpfung gelten muss.

de.wikipedia.org

Eine Personifizierung oder mythische Überhöhung ist nicht überliefert.

de.wikipedia.org

Es entsteht der Eindruck einer Überhöhung der Wirklichkeit, einer feierlichen Inszenierung.

de.wikipedia.org

Als Stilmittel dienen unter anderem schwarzer Humor, Sarkasmus, sowie surreale Überhöhung.

de.wikipedia.org

Damit gehen überhöhter Nationalismus und oft auch Rassismus einher, also die Überhöhung des eigenen Volkes gegenüber anderen Ethnien und Nationen.

de.wikipedia.org