Tłumaczenia dla hasła „Abholzung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Abholzung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Abholzung (Bäume):

Abholzung

tala r.ż.

2. Abholzung (Waldgebiet):

Abholzung

deforestación r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Gefährdung wird durch Abholzung der Waldgebiete verursacht.

de.wikipedia.org

Deshalb wird heute mit Hilfe von begrenzter Abholzung und  kontrolliertem Waldbrand ein Teil des Hochwalds niedergehalten.

de.wikipedia.org

Die Hauptgefahr für diese Primaten stellt die Zerstörung ihres Lebensraums durch Abholzungen und Holzkohleerzeugung dar.

de.wikipedia.org

Man spricht auch von Abholzung, sowohl bei der Holzernte als auch im Fall einer Entwaldung.

de.wikipedia.org

Lokal können aber einzelne Populationen durch die Abholzung der tropischen Regenwälder bedroht sein.

de.wikipedia.org

Der Bestand dieses Nashornvogels ist deswegen besonders unter Abholzungen bedroht.

de.wikipedia.org

Die Neugestaltung umfasste die Abholzung der Bäume auf den umgebenden Dämmen und auf der Vorwerkinsel, um die Schlossgebäude wieder freizustellen.

de.wikipedia.org

Die Wälder wurden einigen Holzunternehmen zur Abholzung freigegeben.

de.wikipedia.org

Lokal kann sich aber die Abholzung der tropischen Regenwälder auf die einzelnen Populationen auswirken.

de.wikipedia.org

Die größte Bedrohung besteht in der direkten Abholzung durch die Forstwirtschaft.

de.wikipedia.org