Tłumaczenia dla hasła „Achlusseite“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Schlagseite <-, ohne pl > RZ. r.ż. NAUT.

Schlagseite

escora r.ż.

Schlagseite haben

escorar

Schlüsselweite <-, -n> RZ. r.ż. TECHNOL.

Schlüsselweite

ancho r.m. de llave

Längsseite <-, -n> RZ. r.ż.

Längsseite (Breitseite)

largo r.m.

Längsseite NAUT.

costado r.m.

Filzseite <-, -n> RZ. r.ż.

Filzseite

lado r.m. fieltro

Filzseite

cara r.ż. fieltro

Saugseite <-, -n> RZ. r.ż. TECHNOL.

Saugseite

lado r.m. de admisión

Sollseite <-, -n> RZ. r.ż. FIN., GOSP.

Sollseite

debe r.m.

Kehrseite <-, -n> RZ. r.ż.

1. Kehrseite (Rückseite):

Kehrseite

revés r.m.

Kehrseite

reverso r.m.

die Kehrseite der Medaille

la otra cara de la moneda

2. Kehrseite (Rücken):

Kehrseite

espalda r.ż.

jdm seine Kehrseite zudrehen

volverle la espalda a alguien

3. Kehrseite (Nebenerscheinung):

Kehrseite

aspecto r.m. negativo