Tłumaczenia dla hasła „Anschlussberufung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Anschlussberufung <-, -en> RZ. r.ż. PR.

Anschlussberufung

apelación r.ż. adhesiva

Anschlussberufung einlegen

adherirse a la apelación

Przykładowe zdania ze słowem Anschlussberufung

Anschlussberufung einlegen

adherirse a la apelación

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sein Anwalt legte Berufung gegen das Urteil ein, die Staatsanwaltschaft folgte ihm mit einer Anschlussberufung.

de.wikipedia.org

Eine Anschlussberufung bezeichnet im deutschen Recht eine spezifische prozessuale Situation beim Rechtsbehelf der Berufung.

de.wikipedia.org

Eine Anschlussberufung ist im Militärstrafverfahren nicht vorgesehen.

de.wikipedia.org

Eine Anschlussberufung, also ein eigener Berufungsantrag der Gegenpartei, ist zulässig.

de.wikipedia.org

Beispiel: Eine unzulässige, weil verfristete Berufung kann [unter Umständen] in eine Anschlussberufung umgedeutet werden.

de.wikipedia.org

Die Anschlussberufung ist auch dann zulässig, wenn zuvor der Anschlussberufungsführer auf Rechtsmittel verzichtet hat (Abs.

de.wikipedia.org