Tłumaczenia dla hasła „Arbeitssuchender“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Arbeitsuchende(r) <-n, -n; -n, -n> RZ. r.m. i r.ż.

Arbeitsuchende(r)

demandante r.m. i r.ż. de empleo [o trabajo]

als Arbeitsuchender gemeldet sein

estar inscrito en la oficina de empleo como demandante

Arbeitssuchende(r) <-n, -n; -n, -n> RZ. r.m. i r.ż.

Arbeitssuchende(r) → Arbeitsuchende(r)

Zobacz też Arbeitsuchende(r)

Arbeitsuchende(r) <-n, -n; -n, -n> RZ. r.m. i r.ż.

Arbeitsuchende(r)

demandante r.m. i r.ż. de empleo [o trabajo]

als Arbeitsuchender gemeldet sein

estar inscrito en la oficina de empleo como demandante

arbeitssuchend PRZYM.

arbeitssuchend

en busca de empleo [o trabajo]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch die Einwanderung arbeitssuchender Menschen änderte sich die Bevölkerungsstruktur der zuvor katholischen Region.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus arbeitete sie im so genannten „Mägdehaus“, das die Ausbildung, Stellenvermittlung und vorübergehende Betreuung arbeitssuchender Mädchen zum Ziel hatte.

de.wikipedia.org

Als ein Grund für diese rapide Änderung der ethnischen Zusammensetzung wird das Arbeitsangebot der Hafenortes gesehen und die in der Folge die Zuwanderung arbeitssuchender Ilocanos.

de.wikipedia.org

Der schnelle Zuzug Arbeitssuchender übertraf die Möglichkeiten, adäquaten Wohnraum zu schaffen.

de.wikipedia.org

Ein Arbeitssuchender hat wiederum die Chance, seine Qualifikation nicht nur in seinen Bewerbungsunterlagen zu dokumentieren, sondern seine Fähigkeiten auch praktisch nachzuweisen.

de.wikipedia.org

Mit der Weltwirtschaftskrise im Jahr 1929 stoppte abrupt der Zuzug weiterer Arbeitssuchender.

de.wikipedia.org