Tłumaczenia dla hasła „Aufgabengebiet“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Aufgabengebiet <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Aufgabengebiet → Aufgabenbereich

Zobacz też Aufgabenbereich

Aufgabenbereich <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Aufgabenbereich

área r.ż. de actividades (con artículo masculino en el singular)

Aufgabenbereich

ámbito r.m. de funciones

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zum Aufgabengebiet der Stuntmen gehört das Doubeln von Darstellern in gefährlichen Szenen.

de.wikipedia.org

In diesem Aufgabengebiet unterstützte das Institut die inhaltliche, strategische und konzeptionelle Schulentwicklungsarbeit.

de.wikipedia.org

Diese werden heute entweder vom Piloten selbst oder einem „Waffensystemoffizier“ genannten Besatzungsmitglied mit erweitertem Aufgabengebiet bedient.

de.wikipedia.org

Auch Anfragen zum geschlechtergerechten Formulieren und zu Stil, Grammatik und Rechtschreibung sind Aufgabengebiete des Redaktionsstabs.

de.wikipedia.org

Ein Aufgabengebiet war das Bekämpfen von feindlichen Maschinengewehrstellungen.

de.wikipedia.org

Die Leitung eines Hotels hat ein gefächertes Aufgabengebiet.

de.wikipedia.org

Auch die Pflege von Kulturgut, regionalem Brauchtum sowie dem lebendigen Erhalt von Heimatgeschichte gehört zum Aufgabengebiet des Vereins.

de.wikipedia.org

Der Chef des Marinegeneralstabes hatte nun ebenfalls Zugang zum Kaiser, jedoch beschränkte sich sein offizielles Aufgabengebiet auf die Küstenverteidigung.

de.wikipedia.org

Der Stadtrat entscheidet über alle Angelegenheiten, die ihm durch das Gesetz zugewiesen sind und nicht zum Aufgabengebiet des Oberbürgermeisters gehören.

de.wikipedia.org

Sie befristet die Mitarbeit in überseeischen Aufgabengebieten und bindet sie in ökumenische Strukturen ein.

de.wikipedia.org