Tłumaczenia dla hasła „Aufkleber“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Aufkleber <-s, -> RZ. r.m.

Aufkleber

adhesivo r.m.

Aufkleber

pegatina r.ż. pot.

Przykładowe zdania ze słowem Aufkleber

einen Aufkleber loskriegen

conseguir despegar un adhesivo

der Aufkleber lässt sich nicht vom Kuvert lösen

la pegatina no se desprende del sobre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch in dieser Form ist sie verbreitet, insbesondere auf Aufklebern.

de.wikipedia.org

Die Frucht bzw. das Gemüse wird mit einem Aufkleber, der meist ovale Form hat, mit der zutreffenden Nummer versehen.

de.wikipedia.org

Ab der Serie Bedeutende Deutsche wurden dann zehn Rollen in Plastikfolie verpackt und oben und unten mit einem runden Aufkleber, genannt Verschlussteller versehen.

de.wikipedia.org

Nicht zustellbare Sendungen werden mit einem Stempel oder Aufkleber versehen, auf dem der Grund für die Nichtzustellbarkeit angegeben wird.

de.wikipedia.org

Anfänglich kamen Aufkleber mit dem Logo in Umlauf, auf denen im Rundbogen zu lesen war.

de.wikipedia.org

Neben Plastik- und Plüschfiguren, Kaugummis, Aufklebern, Gesellschaftsspielen wurden eine Comic-Serie, Bücher, Puzzles, ein Flipperautomat und zahlreiche weitere Dinge angeboten.

de.wikipedia.org

Der Druck erfolgt auf selbstklebendem Thermopapier, so dass man die Drucke als Aufkleber verwenden kann.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren wird Guerilla-Marketing vermehrt illegal auf öffentlichen Flächen betrieben, auf denen häufig in großer Zahl Aufkleber oder Plakate angebracht werden.

de.wikipedia.org

Die Wasserversorgungsunternehmen teilen dem Kunden die örtliche Wasserhärte mit oder verschicken Aufkleber, welche man zweckmäßigerweise auf die Waschmaschine klebt.

de.wikipedia.org

Fast alle der achtzehn bekannt gewordenen gefälschten Aufkleber stammen aus der Zeit, als die deutsche „Parole der Woche“ das Erscheinen schon eingestellt hatte.

de.wikipedia.org