Tłumaczenia dla hasła „Auflaufbremse“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Auflaufbremse RZ.

Hasło od użytkownika

Auflaufbremse r.ż. aut

freno (m) de inercia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Bremsen eines Pkw werden trotz Auflaufbremse des Wohnwagens im Gespannbetrieb höher belastet.

de.wikipedia.org

Die zulässigen Gesamtmassen von Anhängern mit Auflaufbremse sind ebenfalls gesetzlich beschränkt, sind aber höher als bei ungebremsten Anhängern.

de.wikipedia.org

Das Fahrwerk verfügt über eine mechanisch-hydraulische Auflaufbremse mit unterschiedlichen Rückfahrsystemen.

de.wikipedia.org

Von einer leicht erhöhten Position fährt man nach unten und wird dort durch eine Auflaufbremse gestoppt.

de.wikipedia.org

Bei der indirekten Betätigung handelt es sich zumeist um eine Auflaufbremse.

de.wikipedia.org

Für leichte Anhänger (ohne/mit Auflaufbremse) ist die Kugelkopfkupplung der heutige Kupplungsstandard.

de.wikipedia.org

Da in diesem Fall das Zugfahrzeug den Anhänger schiebt, also die Anhängerkupplung unter Druckspannung steht, würde ohne weitere Maßnahmen auch die Auflaufbremse aktiviert.

de.wikipedia.org

Durch die Erfindung der Auflaufbremse und der Druckluftbremse konnte beim Anhängerbau auf das Bremserhäuschen verzichtet werden.

de.wikipedia.org

Außerdem erfand er einen Pfannkuchenwender, Stehaufmännchen, eine Auflaufbremse und eine Einzelradaufhängung für Fuhrwerke, einen Toilettenaufsatz für Kleinkinder und den Zuckerstreuer.

de.wikipedia.org

Die Version b hatte im Gegensatz zur Version a eine 220-V-Elektroinstallation mit externem Anschluss, die Version d (für drei Personen) eine Auflaufbremse und zu öffnende Fenster.

de.wikipedia.org