Tłumaczenia dla hasła „Ausweispapieren“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Ausweispapiere RZ. r.n. pl

Ausweispapiere

documentos r.m. pl de identidad

Ausweispapiere

documentación r.ż.

Missbrauch von Ausweispapieren

abuso de la documentación de identidad personal

Przykładowe zdania ze słowem Ausweispapieren

Missbrauch von Ausweispapieren

abuso de la documentación de identidad personal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Unternehmen entwickelte und produzierte zunächst mechanische Nummerierwerke zur Nummerierung von Banknoten, Pässen und Ausweispapieren.

de.wikipedia.org

Nummernkreise werden zur Nummerung unterschiedlichster Objekte verwendet, zum Beispiel von Ausweispapieren, Apothekenprodukten oder Raumfahrzeugen, außerdem in der Buchhaltung und im Rechnungswesen in Gestalt von Rechnungsnummern.

de.wikipedia.org

Der Missbrauch von Ausweispapieren gehört im weiteren Sinne zu den Fälschungsdelikten im Rechtsverkehr (§§ 267–282 StGB).

de.wikipedia.org

Vom Kontoeröffnungsbetrug spricht man, wenn Betrüger mit Hilfe von gefälschten Unterlagen wie gefälschten Ausweispapieren Girokonten eröffnen.

de.wikipedia.org

Neben der Strafbarkeit wegen Betrugs liegt in der Regel tatbestandsmäßig auch ein Missbrauch von Ausweispapieren und eine Falschbeurkundung oder Urkundenfälschung vor.

de.wikipedia.org

Um ihre Identität zu verbergen, wurden sie mit gefälschten Ausweispapieren versehen.

de.wikipedia.org

Geschützt werden soll die Sicherheit des Rechts- und Beweisverkehrs bezogen auf die Benutzung von Ausweispapieren.

de.wikipedia.org