Tłumaczenia dla hasła „Ausweispapiere“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Ausweispapiere RZ. r.n. pl

Ausweispapiere

documentos r.m. pl de identidad

Ausweispapiere

documentación r.ż.

Missbrauch von Ausweispapieren

abuso de la documentación de identidad personal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Milizionäre forderten die Insassen auf, ihre Ausweispapiere zu zeigen.

de.wikipedia.org

Nach der deutschen Einheit erhielt er bundesdeutsche Ausweispapiere.

de.wikipedia.org

Handtaschen und Brieftaschen sind kleine Taschen, die unterwegs mitgeführt werden und enthalten Gegenstände des täglichen Bedarfs wie Taschentücher, Kosmetika oder Ausweispapiere.

de.wikipedia.org

Solche Ausweispapiere können daher lediglich zur widerlegbaren Glaubhaftmachung des Besitzes der deutschen Staatsangehörigkeit dienen.

de.wikipedia.org

Er beschaffte ihnen sichere Versteckmöglichkeiten sowie falsche Ausweispapiere.

de.wikipedia.org

Ihre Ausweispapiere wurden vernichtet, gefälscht oder bis 1986 als „Geheimmaterial“ zurückgehalten.

de.wikipedia.org

Fehlende Reise- und Ausweispapiere führten bei Schülerreisen in der Vergangenheit häufig zu einer Ausgrenzung von Mitschülern.

de.wikipedia.org

Ausweispapiere, Zeugnisse und andere Urkunden sind Papiere, die dem Nachweis der Identität oder persönlicher Verhältnissen dienen sollen und von einer hoheitlichen Stelle ausgestellt sind.

de.wikipedia.org

Die Gruppe, in der Juden und Nichtjuden zusammenarbeiteten, organisierte Verstecke zum Untertauchen sowie Ausweispapiere und Fluchtwege.

de.wikipedia.org

Da sie bei ihrer Verhaftung keine Ausweispapiere dabei haben, werden sie kurzerhand eingekerkert und zur Zwangsarbeit verdonnert.

de.wikipedia.org