Tłumaczenia dla hasła „Ausweispapiere“ w niemiecko » grecki słowniku

Ausweispapiere <-> SUBST r.n. l.mn.

Ausweispapiere

χαρτιά r.n. l.mn.

Missbrauch von Ausweispapieren PR.

κατάχρηση εγγράφων ταυτότητας

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er beschaffte ihnen sichere Versteckmöglichkeiten sowie falsche Ausweispapiere.

de.wikipedia.org

Solche Ausweispapiere können daher lediglich zur widerlegbaren Glaubhaftmachung des Besitzes der deutschen Staatsangehörigkeit dienen.

de.wikipedia.org

Ausweispapiere, Zeugnisse und andere Urkunden sind Papiere, die dem Nachweis der Identität oder persönlicher Verhältnissen dienen sollen und von einer hoheitlichen Stelle ausgestellt sind.

de.wikipedia.org

Außerdem verschaffte er ihm Geld und falsche Ausweispapiere.

de.wikipedia.org

Dort bittet er zwei bekiffte Touristen um Hilfe, die ihn stattdessen ausrauben und zurücklassen, nachdem sie seine Ausweispapiere bis auf einen winzigen Fetzen verbrannt haben.

de.wikipedia.org

Berechtigungsnachweise können Ausweispapiere, Zeugnisse, Passwörter oder Ergebnisse kryptografischer Verfahren sein oder auch physikalische Komponenten für die Zugriffs- oder Zugangsberechtigung wie Chipkarten oder Schlüssel.

de.wikipedia.org

Nach der deutschen Einheit erhielt er bundesdeutsche Ausweispapiere.

de.wikipedia.org

Die Milizionäre forderten die Insassen auf, ihre Ausweispapiere zu zeigen.

de.wikipedia.org

Da ohne das Instrument der DNA-Analyse gearbeitet werden muss und die wenigsten Toten Ausweispapiere bei sich haben, dauert die Identifizierung der Ertrunkenen lange.

de.wikipedia.org

Da sie bei ihrer Verhaftung keine Ausweispapiere dabei haben, werden sie kurzerhand eingekerkert und zur Zwangsarbeit verdonnert.

de.wikipedia.org