Tłumaczenia dla hasła „Ausweispapiere“ w niemiecko » polski słowniku

A̱u̱sweispapiere RZ. l.mn.

Ausweispapiere

dokumenty r.m. l.mn.

A̱u̱sweispapier <‑s, e> RZ. r.n.

Ausweispapier

dokument r.m. osobisty [lub tożsamości]

Missbrauch von Ausweispapieren PR.

bezprawne wykorzystanie r.n. cudzego dokumentu tożsamości

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies scheiterte letztlich daran, dass er die notwendigen Ausweispapiere nicht besaß.

de.wikipedia.org

Nach der deutschen Einheit erhielt er bundesdeutsche Ausweispapiere.

de.wikipedia.org

Der Täter kommt allerdings während des Kampfes in den Besitz ihrer Ausweispapiere.

de.wikipedia.org

Ausweispapiere, Zeugnisse und andere Urkunden sind Papiere, die dem Nachweis der Identität oder persönlicher Verhältnissen dienen sollen und von einer hoheitlichen Stelle ausgestellt sind.

de.wikipedia.org

Ein Wechsel in die brasilianische Stadt ist ohne Ausweispapiere möglich.

de.wikipedia.org

Dem Schuldner können vom Gerichtsvollzieher beispielsweise die Ausweispapiere, der Reisepass oder ein erteiltes Auslandsvisum weggenommen werden, im äußersten Falle wird er verhaftet.

de.wikipedia.org

Die Milizionäre forderten die Insassen auf, ihre Ausweispapiere zu zeigen.

de.wikipedia.org

Handtaschen und Brieftaschen sind kleine Taschen, die unterwegs mitgeführt werden und enthalten Gegenstände des täglichen Bedarfs wie Taschentücher, Kosmetika oder Ausweispapiere.

de.wikipedia.org

Außerdem verschaffte er ihm Geld und falsche Ausweispapiere.

de.wikipedia.org

Um eingestellt zu werden, fälschte sie ihre Ausweispapiere.

de.wikipedia.org