Tłumaczenia dla hasła „Bühnenmaler“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

escenógrafo (-a) (pintor)

Bühnenmaler(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neben seiner Tätigkeit als Bühnenmaler schuf er hauptsächlich Frescobilder.

de.wikipedia.org

Denn die Bühnenmaler waren aufgrund starker optischer Verzerrungen ihrer Malereien für die Zuschauer früh gezwungen, Gesetze der illusionistisch-perspektivischen Malerei zu entwickeln und zu verfeinern.

de.wikipedia.org

Zurück im Zivilleben, sammelte er erste künstlerische Erfahrungen als Bühnenmaler und Bühnendekorateur an der Oper.

de.wikipedia.org

Er entfaltete dort als Bühnenmaler eine reiche Tätigkeit und erlangte bald einen bedeutenden Ruf als Maler.

de.wikipedia.org

Außerdem war er als Bühnenmaler für die Oper tätig.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er als freier Künstler und Bühnenmaler.

de.wikipedia.org

So werden die Kardinäle und andere Würdenträger des päpstlichen Hofes als Bühnenmaler, Ballettmeister, Kostümbildner, Bühnenmeister und Balletttänzer aufgeführt.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Reklame- und Pressezeichner und als Bühnenmaler für die Filmindustrie.

de.wikipedia.org

Auch bei Filmproduktionen werden Bühnenmaler beschäftigt, die das Set mit ihrer Malerei ausstatten.

de.wikipedia.org

Spezialisierungen bestehen als Baumaler, Autolackierer, Industrielackierer, Bühnenmaler, Dekorationsmaler.

de.wikipedia.org