Tłumaczenia dla hasła „Bühnenmaler“ w niemiecko » włoski słowniku

Bühnenmaler <-s, Bühnenmaler> RZ. m

Bühnenmaler

pittore m di teatro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es folgten Tätigkeiten als Bühnenmaler und -beleuchter.

de.wikipedia.org

So werden die Kardinäle und andere Würdenträger des päpstlichen Hofes als Bühnenmaler, Ballettmeister, Kostümbildner, Bühnenmeister und Balletttänzer aufgeführt.

de.wikipedia.org

Auch bei Filmproduktionen werden Bühnenmaler beschäftigt, die das Set mit ihrer Malerei ausstatten.

de.wikipedia.org

Nach seinem Kriegsdienst 1914–18 war er als Bühnenmaler beschäftigt.

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch vermehrt unabhängige Dekorationsfirmen oder -ateliers; in denen freischaffende Bühnenmaler, aber auch Künstler oder Dekorationsmaler beschäftigt werden.

de.wikipedia.org

Zurück im Zivilleben, sammelte er erste künstlerische Erfahrungen als Bühnenmaler und Bühnendekorateur an der Oper.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus war er als Typograf, Theater- und Bühnenmaler, Möbeldesigner und Innenarchitekt tätig.

de.wikipedia.org

Ab 1941 arbeitete er als Bühnenmaler.

de.wikipedia.org

1975 arbeitete er als Bühnenmaler im Theater in der Josefstadt.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er als freier Künstler und Bühnenmaler.

de.wikipedia.org