Tłumaczenia dla hasła „Beatmusik“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Beatmusik <-, ohne pl > [ˈbi:tmuˈzi:k] RZ. r.ż.

Beatmusik

beat r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er interessierte sich danach allerdings eher für Beatmusik.

de.wikipedia.org

Ein großer Teil dieser „Kapellen“ beschäftigte sich mit der neuen Musizierweise, der Beatmusik, die auf die Jugend eine große Wirkung ausübte.

de.wikipedia.org

Die deutschen Sender erlebten einen Massenschwund deutscher Beatmusik-Fans zu den pop-freundlicheren Stationen.

de.wikipedia.org

War es bisher eine Sendung mit Pop und Beatmusik, wurde die Sendung zunehmend progressiver.

de.wikipedia.org

In den frühen 1960er Jahren war er einer der Begründer der Beatmusik.

de.wikipedia.org

Die Beatmusik, der Rock und der Pop eroberten den deutschen Schlagermarkt, und die zuvor gefeierten Interpreten fristeten ein Nischendasein.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit kam auch die sowjetische Jugend auf verschiedenen Wegen in Kontakt mit westlicher Beatmusik.

de.wikipedia.org

Mit dem Aufkommen der Beatmusik in den 1960er-Jahren ließ sein Erfolg nach.

de.wikipedia.org

Gegen Ende der 1960er Jahre galt die Schlagermusik im Wettbewerb mit anderen musikalischen Trends jener Zeit, wie z. B. der Beatmusik, bereits als eher konservativ.

de.wikipedia.org

Ab etwa 1964 entwickelte sich die Rockmusik aus der Beatmusik.

de.wikipedia.org