Tłumaczenia dla hasła „Beatmusik“ w niemiecko » polski słowniku

Beatmusik <‑, bez l.mn. > [ˈbiːtmu​ˈziːk] RZ. r.ż.

Beatmusik

muzyka r.ż. bigbitowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Anfangs spielte das Sextett liedhafte Beatmusik mit deutschen Texten.

de.wikipedia.org

Ein großer Teil dieser „Kapellen“ beschäftigte sich mit der neuen Musizierweise, der Beatmusik, die auf die Jugend eine große Wirkung ausübte.

de.wikipedia.org

Es war die Zeit der Beatmusik, was sich auch auf die Musik der Band auswirkte.

de.wikipedia.org

Mit dem Aufkommen der Beatmusik in den 1960er-Jahren ließ sein Erfolg nach.

de.wikipedia.org

1966, als die Beatmusik an Popularität verlor, wurde die Show abgesetzt.

de.wikipedia.org

Sie blieben zwar ziemlich erfolglos, lernten aber viel über die neue, englische Beatmusik, die auf den Kontinent überschwappte.

de.wikipedia.org

Er interessierte sich danach allerdings eher für Beatmusik.

de.wikipedia.org

Die deutschen Sender erlebten einen Massenschwund deutscher Beatmusik-Fans zu den pop-freundlicheren Stationen.

de.wikipedia.org

Danach wandte er sich für eine Weile der Beatmusik zu.

de.wikipedia.org

Als Wiege der Mod-Bewegung gilt das damalige gemeinsame Interesse an „schwarzen“ Musikstilen wie Soul, R&B, Ska, Jazz und britischer Beatmusik.

de.wikipedia.org