Tłumaczenia dla hasła „Besitzmittler“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Besitzmittler(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.) PR.

Besitzmittler(in)

mediador(a) r.m.(r.ż.) posesorio, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Besitzmittler sind beispielsweise aus obligatorischem Recht: der Mieter, Pächter, Entleiher oder Verwahrer.

de.wikipedia.org

Eine Besitzanweisung ist nach österreichischem Recht eine Anweisung des Eigentümers an seinen Besitzmittler, eine Sache nun für einen anderen, den künftigen Eigentümer, innezuhaben.

de.wikipedia.org

1 ZPO wirkt das Urteil zunächst gegen die Parteien des Rechtsstreits sowie gegen deren Rechtsnachfolger und Besitzmittler.

de.wikipedia.org

Der Besitzmittler besitzt als Fremd- nicht als Eigenbesitzer (für einen anderen auf Zeit).

de.wikipedia.org