Tłumaczenia dla hasła „Bewegungsbad“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Bewegungsbad <-(e)s, -bäder> RZ. r.n.

Bewegungsbad

baño r.m. de ejercicio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Kuppelbau mit kreisrunden Bewegungsbad steht sowohl ideell als auch geometrisch im Zentrum der Anlage.

de.wikipedia.org

Zur Therapie der Erkrankung der Bewegungsorgane werden heute das Bewegungsbad im Heilwasserbecken, das Wannenbad mit Heilwasser, die Unterwasserstrahlmassage und die medizinische Heilmassage angeboten.

de.wikipedia.org

Zu physiotherapeutischen Behandlungen gibt es das Bewegungsbad oder Wannenbad im Heilwasser, Schlammbehandlungen, das Unterwassertraktionsbad, das Kohlensäurebad, Elektrotherapie, Heilgymnastik und Massagen.

de.wikipedia.org

Das Solebad bietet Bewegungsbäder und viele andere Therapieformen an.

de.wikipedia.org

In einem separaten Raum wird Inhalationstherapie angeboten, und in einem weiteren befindet sich ein 36 °C warmes Bewegungsbad.

de.wikipedia.org

Dazu gehören drei Kombibäder mit jeweils Hallen- und Freibadteil, fünf Hallenbäder, zwei Freibäder, fünf Bewegungsbäder, eine Eissporthalle und ein Fitnessstudio.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft betreibt drei Kombibäder mit jeweils Hallen- und Freibadteil, fünf Hallenbäder, zwei Freibäder, zwei Bewegungsbäder und eine Eissporthalle.

de.wikipedia.org

Ein Kurhaus für Moor-, Schwefel- und Bewegungsbäder steht den Gästen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Darin untergebracht sind ein Schwimm- und Bewegungsbad, Umkleide- und Saunaräume sowie Räume für eine medizinische Trainingstherapie.

de.wikipedia.org

Die Klinik verfügt über 224 Zimmer und hat neben einem Bewegungsbad auch eine Sauna, einen Kraftraum sowie eine Kreativabteilung, Bibliothek, Cafeteria und Musikraum.

de.wikipedia.org