Tłumaczenia dla hasła „Bogensehne“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Bogensehne <-, -n> RZ. r.ż. SPORT

Bogensehne

cuerda r.ż. de arco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Bogensehne überträgt die Energie des Bogenstabs auf den Pfeil.

de.wikipedia.org

Die Bogensehne muss zwangsläufig bei jedem Schuss mitbeschleunigt werden.

de.wikipedia.org

Vergleichbar ist dies mit dem Wickelgerät und den Wicklungen auf einer Bogensehne.

de.wikipedia.org

Zum Spannen werden beide Füße auf den Bogen gesetzt und die Bogensehne mit beiden Händen zum Schloss gezogen, bis diese einrastet.

de.wikipedia.org

Das Peep ist in der Bogensehne fest montiert.

de.wikipedia.org

Je leichter das Material der Bogensehne ist, desto höhere Geschwindigkeit erreicht das Geschoss.

de.wikipedia.org

Mit der Bogensehne wurde der Bohrkopf in Drehung versetzt, bis der gewünschte Hohlraum erreicht war.

de.wikipedia.org

Sichtbar ist die Gegenkrümmung freilich erst bei abgespannter Bogensehne, bespannt sieht der Bogen aus wie jeder andere.

de.wikipedia.org

Durch den starken Reflex hat er ohne Bogensehne die Form des Zeichens »{«.

de.wikipedia.org

Der Nockpunkt auf der Bogensehne dient dem immer gleichbleibenden Abschusspunkt für den Pfeil, der mit seiner Nocke an dieser Stelle eingenockt wird.

de.wikipedia.org