Tłumaczenia dla hasła „Brudermord“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Brudermord <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Brudermord

fratricidio r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort wurde ihm und einem Kreis ihm ergebener Männer der Prozess aufgrund des Brudermords gemacht.

de.wikipedia.org

Im osmanischen Zusammenhang umfasst der Begriff des Brudermordes daher entgegen der Bezeichnung nicht nur die Tötung des (Halb-)Bruders, sondern auch die eines beliebigen erbberechtigten Blutsverwandten.

de.wikipedia.org

Dieser gesteht ihm den Brudermord und will nun endlich den Schlaf finden, der ihm vorher in seiner Rage nicht möglich war.

de.wikipedia.org

Mitregentschaft aber auch Verwandten- und Brudermord waren innerhalb des Geschlechts im Kampf um die Macht üblich.

de.wikipedia.org

Diese eröffnet ihm, dass er den Brudermord fordere.

de.wikipedia.org

Dieser Text besteht aus einer Rahmenhandlung (Brudermord, Belange der Herzogin) und einer Binnenhandlung (Prozess, Kampf).

de.wikipedia.org

Er klage sie daher des Brudermordes an, obwohl sie ihm eigentlich als Braut versprochen war.

de.wikipedia.org

Als Brudermord bezeichnet man die Ermordung des eigenen Bruders.

de.wikipedia.org

Dieser Einladung folgte er aufgrund der politischen Spannungen in der Folge des Brudermords nach längerem Zögern.

de.wikipedia.org

Er gilt trotz des Brudermordes als gerecht, gottesfürchtig und Verdienste ermutigend.

de.wikipedia.org