niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „Dominikanischen“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

dominikanisch [dominiˈka:nɪʃ] PRZYM.

2. dominikanisch GEO.:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Fortfall von Importbeschränkungen erleichtert privaten Unternehmen, die z. B. kommunale Dienstleistungen oder Schulprogramme anbieten, Bildungsdienstleistungen akkreditieren, Sportwetten, Gesundheitsdienstleistungen oder Finanzmarktprodukte vertreiben, den Zugang zu den zentralamerikanischen und dominikanischen Märkten.
de.wikipedia.org
Auch seine Fantasía sinfónica beruhte auf Motiven aus der dominikanischen Folklore.
de.wikipedia.org
Ursprung und Natur der jesuitisch-dominikanischen Kontroverse über die chinesischen Riten sind in der Einleitung des Herausgebers zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Tatsächlich gelang es den dominikanischen Einheiten zunächst sich hartnäckig gegen die Intervention zu verteidigen.
de.wikipedia.org
Während seiner Präsidentschaft hatte er wegen seiner Ausdrucksweise oft Differenzen mit dominikanischen Journalisten.
de.wikipedia.org
Obgleich die Eltern beider Mädchen bereits die dominikanische Staatsangehörigkeit besaßen, weigerten sich die dominikanischen Behörden, Geburtsurkunden (Geburtsregister) für die beiden Mädchen auszustellen.
de.wikipedia.org
Die Landung in der Bucht verlief einwandfrei, doch gerieten die Invasoren kurz darauf in ein Gefecht mit dominikanischen Polizisten.
de.wikipedia.org
Beide basieren auf der Chronologie der dominikanischen Ordensmeister.
de.wikipedia.org
Sie ist die Einzige in der Familie, die keinen biblischen oder dominikanischen Namen hat.
de.wikipedia.org
Sie lassen erkennen, dass die Mystik in den Frauenklöstern nicht erst eine Folge der dominikanischen Predigt war; vielmehr ging sie in manchen Klöstern dieser voraus.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina