Tłumaczenia dla hasła „Dorffest“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

fiesta mayor (de un pueblo)

Dorffest r.n.

velorio

Dorffest r.n. (z. B. nach dem Schlachten)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aktuell hat die Jagdhornbläsergruppe elf Mitglieder und tritt vor allem bei Dorffesten oder Jagdgesellschaften auf.

de.wikipedia.org

Das erste Dorffest nach der politischen Wende wurde 1990 gefeiert.

de.wikipedia.org

So führte er beispielsweise das von Dorffesten bekannte Wasserpuppentheater in verfeinerter Form bei Hofe ein.

de.wikipedia.org

Die Landfrauen sind durch vielfältige Aktivitäten wie Frauenfortbildungen, gesellige Bastelabende und aktive Hilfe bei den Dorffesten eine feste Größe in der Dorfgemeinschaft.

de.wikipedia.org

Anfang der 1990er Jahre wurde das Gebäude und der alte Backofen umfangreich renoviert und wird bei Dorffesten wieder genutzt.

de.wikipedia.org

Seit 1990 findet alle fünf Jahre ein historisches Dorffest statt.

de.wikipedia.org

Es wird ein Dorfgemeinschaftshaus unterhalten, das nicht nur für Dorffeste zur Verfügung steht, sondern auch von Bürgern für private Feste gemietet werden kann.

de.wikipedia.org

Daraufhin begann sie, auch auf Dorffesten und kleineren Veranstaltungen aufzutreten.

de.wikipedia.org

Ebenso wird regelmäßig ein Dorffest mit zahlreichen Ausstellern durchgeführt.

de.wikipedia.org

Jährlich wiederkehrend finden im Frühjahr das Osterfeuer und in den Sommermonaten das Dorffest statt.

de.wikipedia.org