niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „Eck“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Eck
rzeczownik
an|ecken
czasownik nieprzechodni

Eck <-(e)s, -e> [ɛk] RZ. r.n.

1. Eck austr., poł. niem. (Ecke):

Eck
esquina r.ż.
über Eck
en triángulo

2. Eck SPORT (des Tores):

Eck
ángulo r.m.
das kurze/lange Eck
el ángulo corto/largo

an|ecken [ˈanʔɛkən] CZ. cz. nieprzech. +sein pot.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem Eck

über Eck
en triángulo
das kurze/lange Eck
el ángulo corto/largo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
An einer Ecke ist ein auskragendes Ecktürmchen zu sehen.
de.wikipedia.org
Einzige weiterführende Nebenstraße des Gürtels ist hier der kleine Leichweg, an dessen Ecke sich das Zollstockbad befindet.
de.wikipedia.org
In den nordwestlichen Ecke befinden sich vier Tennisplätze.
de.wikipedia.org
An der nordöstlichen und südwestlichen Ecke stehen quadratische Türme mit einfachen Schlitzscharten im Untergeschoss.
de.wikipedia.org
Je eines befindet sich zu beiden Seiten der Ecke, also eines an der West- und eines an der Südwand.
de.wikipedia.org
Die abgeschrägte Ecke wird durch einen Erker betont.
de.wikipedia.org
In einer Ecke des Raums steht eine dunkle Ritterrüstung mit einer Hellebarde.
de.wikipedia.org
Ferner gab es Zwischentürme, jeweils einen zwischen den Eck- und den Tortürmen, insgesamt also acht.
de.wikipedia.org
Die nordwestliche Ecke ist noch bis zu einer Höhe von 5–6 Metern erhalten.
de.wikipedia.org
Der Eckturm zeigt ein Zierfachwerk, das auf der Ecke von einer hermenartigen Atlantenfigur gestützt wird.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Eck" w innych językach

Definicje "Eck" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne