Tłumaczenia dla hasła „Ehrenamt“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Ehrenamt <-(e)s, -ämter> RZ. r.n.

Ehrenamt

cargo r.m. honorífico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1972 übernahm er nach verschiedenen Ehrenämtern den Vorsitz des Klubs.

de.wikipedia.org

Zwischen 2005 und 2007 wurde eine Studie zum informellen Lernen von Jugendlichen im Ehrenamt durchgeführt.

de.wikipedia.org

Von diesem Ehrenamt trat er aus gesundheitlichen Gründen zurück.

de.wikipedia.org

Er hatte insgesamt 27 Ehrenämter inne, deren Tätigkeiten er genauestens protokollierte.

de.wikipedia.org

1879 zog er sich vom Geschäft ins Privatleben zurück und widmete sich seinen zahlreichen Ehrenämtern.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um ein besonderes Ehrenamt.

de.wikipedia.org

Weitere Ehrenämter bekleidete er unter anderem in der Kommission für das Schulhausbauwesen, im Stiftungsrat, Ortsschulrat und dem Verwaltungsrat für das Blindenasyl.

de.wikipedia.org

Die Konzentrationen des Ehrenamts, wie in Gewerkschaften, Verbänden und Kirchen üblich, nimmt jedoch tendenziell ab.

de.wikipedia.org

Bund, Länder, aber auch Kommunen versuchen auf vielfältige Weise, die Freiwilligenarbeit bzw. das Ehrenamt zu stärken.

de.wikipedia.org

Dieses Ehrenamt bekleidete er über viele Jahre hinweg.

de.wikipedia.org