Tłumaczenia dla hasła „Eingangsvermerk“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Eingangsvermerk <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Eingangsvermerk

nota r.ż. de recibo

Eingangsvermerk

asiento r.m. de entrada

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Alle Schriftstücke sind mit dem Eingangsvermerk zu versehen, "der die Bezeichnung des Gerichtes sowie Tag, Monat und Jahr des Einlangens enthält" (§ 17 Abs.

de.wikipedia.org

Dieser Eingangsvermerk muss sich durch Form und Farbe vom Eingangsvermerk der Einlaufstelle unterscheiden" (§ 17 Abs.

de.wikipedia.org

Der Eingangsvermerk ist am oberen Rand in der Mitte der ersten Seite jedes Stückes anzubringen (§ 103 Abs.

de.wikipedia.org

Der Eingangsvermerk enthält die Bezeichnung des Gerichtes sowie Tag, Monat und Jahr des Einlangens (§ 102 Abs.

de.wikipedia.org