Tłumaczenia dla hasła „Einscheibenkupplung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Einscheibenkupplung <-, -en> RZ. r.ż. TECHNOL.

Einscheibenkupplung

embrague r.m. de un disco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Leistung wurde über eine Einscheibenkupplung, ein Viergang-Getriebe und eine Kardanwelle auf die Hinterachse übertragen.

de.wikipedia.org

Prinzipiell sind sie mechanische Getriebe mit einer automatisch betätigten Einscheibenkupplung oder Magnetpulverkupplung.

de.wikipedia.org

Zweischeibenkupplungen kommen üblicherweise dort zum Einsatz, wo die zum Drehmomentübertrag erforderliche Einscheibenkupplung so groß ausfallen würde, dass für den Außendurchmesser kein Bauraum zur Verfügung stünde.

de.wikipedia.org

Die Kraft wurde über eine Einscheibenkupplung, ein handgeschaltetes Dreiganggetriebe und eine Rollenkette an das Hinterrad übertragen.

de.wikipedia.org