Tłumaczenia dla hasła „Enthalpie“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Enthalpie <-, -n> [ɛntalˈpi:] RZ. r.ż. CHEM.

Enthalpie

entalpía r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Enthalpie der Hinreaktion beträgt, d. h. es handelt sich um eine exotherme Reaktion, da Energie frei wird.

de.wikipedia.org

Für zahlreiche chemische Systeme sind die Enthalpien in bestimmten Zuständen tabelliert, die Ermittlung der Reaktionswärme geschieht dann einfach durch Bildung der Enthalpiedifferenz.

de.wikipedia.org

Für zahlreiche Systeme können die zu den verschiedenen Zuständen gehörigen Enthalpien einschlägigen Tabellenwerken entnommen werden.

de.wikipedia.org

Die Gitterenergie und die Gitterenthalpie unterscheiden sich qualitativ: die Gitterenergie ist eine innere Energie, während die Gitterenthalpie eine Enthalpie ist.

de.wikipedia.org

Es seien zwei mischbare Substanzen und gegeben, die im reinen Zustand die molaren Enthalpien und besitzen.

de.wikipedia.org

Keime, deren Radius kleiner als ist, minimieren ihre Enthalpie, indem sie sich wieder auflösen.

de.wikipedia.org

Beispielsweise wird die Enthalpie direkt aus der inneren Energie gewonnen.

de.wikipedia.org

In der älteren Literatur wurde die Enthalpie deshalb auch als „Wärmeinhalt“ des Systems bezeichnet.

de.wikipedia.org

Unter bestimmten Bedingungen jedoch treten in einem System Energiegrößen auf, die formelmäßig mit der Enthalpie oder mit Enthalpieänderungen des Systems übereinstimmen.

de.wikipedia.org

In der Natur überwinden Enzyme die hohe Enthalpie einzelner chemischer Reaktionen, indem sie diese in einer Serie kleinerer Einzelschritte von geringerer Enthalpie durchführen.

de.wikipedia.org