Tłumaczenia dla hasła „Erblindung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Erblindung <-, -en> RZ. r.ż.

Erblindung

pérdida r.ż. de la vista

zur Erblindung führen

causar ceguera

Przykładowe zdania ze słowem Erblindung

zur Erblindung führen

causar ceguera

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Schwere Augenschäden (etwa Netzhautverbrennungen) wären die Folge, bis hin zu Erblindung.

de.wikipedia.org

Ursache war eine Augenkrankheit, die zu seiner Erblindung führte.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen Störungen im Bewegungsablauf (extrapyramidales Syndrom), eine rapide psychomotorische Rückentwicklung, myoklonische zerebrale Krampfanfälle, spastische Tetraplegie und Erblindung.

de.wikipedia.org

Blendung bezeichnet eine Form der Bestrafung oder der Folter, die zu einer vorübergehenden, meist aber dauerhaften Erblindung führt.

de.wikipedia.org

Hier trat er nach der Erblindung seines Vaters dessen Nachfolge als Organist an.

de.wikipedia.org

Die Keratomalazie ist eine Erweichung (Malazie) mit Einschmelzung und Trübung der Hornhaut des Auges, die kann zu Verschlechterung des Sehvermögens bis hin zur Erblindung führen.

de.wikipedia.org

Dabei zog er sich schwere Verletzungen zu, die zu einer vorübergehenden Erblindung führten.

de.wikipedia.org

Nach einer Augenoperation (Mikroangiopathie) prophezeite ihm der Chefarzt eine Erblindung in zwei Jahren.

de.wikipedia.org

Wenn sie nicht tödlich enden, führen Methanolvergiftungen häufig zur Erblindung.

de.wikipedia.org

In seinen letzten Jahren litt er zunehmend an Gehörverlust und Erblindung.

de.wikipedia.org