Tłumaczenia dla hasła „Erfrischungsraum“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Erfrischungsraum <-(e)s, -räume> RZ. r.m.

Erfrischungsraum

bar r.m.

Erfrischungsraum

cantina r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der vierten Etage waren Erfrischungsräume zum Entspannen untergebracht.

de.wikipedia.org

Der bisherige sogenannte Erfrischungsraum als Spezialabteilung nahm mit etwa 700 Sitzplätzen Restaurantcharakter an, hinzu kamen weitere Einrichtungen wie Friseursalons oder eine Postagentur.

de.wikipedia.org

Zur Wallanlage hin war ein großer Erfrischungsraum mit Balkon vorgesehen.

de.wikipedia.org

Von den Vorräumen aus erreichte man auf der rechten Seite den Erfrischungsraum, die Praxis des Theaterarztes und die rechte Proszeniumsloge.

de.wikipedia.org

Der Nordflügel war 1893 und die Erfrischungsräume an der Rückseite des Gebäudes 1929 fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1935 folgte die Zwangsschließung des Erfrischungsraums und ein Jahr darauf die der betriebseigenen Fortbildungsschule.

de.wikipedia.org

Seitlich beider Foyers befinden sich Erfrischungsräume.

de.wikipedia.org

Unter den Tribünen waren unter anderem Garderoben, Geräteschuppen, Wasch- und Erfrischungsräume für die Turner und Verkaufsstände untergebracht.

de.wikipedia.org

Sie hatte eine Kapazität von 5.400 Essenportionen pro Tag, das Gebäude beherbergte auch ein Betriebsrestaurant, einen Erfrischungsraum und eine Bierstube.

de.wikipedia.org

Der Wagen b begann vom Kurzkuppelende ebenfalls mit einem kurzen Vorraum mit Erfrischungsraum inkl.

de.wikipedia.org