Tłumaczenia dla hasła „Erysipel“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Erysipel <-s, -e> [eryziˈpe:l] RZ. r.n. MED.

Erysipel

erisipela r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine häufige Komplikation beim Lymphödem ist das Erysipel, eine Streptokokken-Infektion.

de.wikipedia.org

Das Erysipel ist bereits im Altertum bekannt gewesen.

de.wikipedia.org

Auch Infektionen (zum Beispiel das bullöse Erysipel) können sich in einer Blasenbildung zeigen.

de.wikipedia.org

Es soll auch nicht auf erkrankte Haut (z. B. Pilzinfektionen, Erythem, Erysipel) geklebt werden.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen bilden sich Blasen, die einbluten können (bullöses Erysipel/hämorrhagisches Erysipel).

de.wikipedia.org

Auch eine allergische Kontaktdermatitis oder ein Angioödem müssen von einem Erysipel abgegrenzt werden.

de.wikipedia.org

Über die Lymphfistel können Keime in den Körper eindringen, wodurch sich ein Erysipel (eine bakterielle Infektion der Lymphwege) bilden kann.

de.wikipedia.org

Erst durch die moderne Chemotherapie, welche mit der Anwendung von Prontosil beim Erysipel ihren Ausgang genommen hat, war eine gezielte Behandlung möglich.

de.wikipedia.org

Bei dem nicht seltenen Erysipel der Ohrmuschel ist differentialdiagnostisch eine Perichondritis in Betracht zu ziehen, da die Wahl des Antibiotikums davon abhängt.

de.wikipedia.org

In der Kinderstation sind vier Mädchen, die alle gerade operiert wurden, an Erysipel erkrankt.

de.wikipedia.org