Tłumaczenia dla hasła „Feuer eröffnen“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

das Feuer eröffnen

abrir fuego

das Feuer eröffnen

abrir [o romper] fuego

Tłumaczenia dla hasła „Feuer eröffnen“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

romper el fuego WOJSK.

das Feuer eröffnen

dar el primer tiro

das Feuer eröffnen

romper [o abrir] el fuego

das Feuer eröffnen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Versorgungsschiff sollte von Kriegsschiffen begleitet werden, die jedoch nur dann eingreifen sollten, falls die Konföderierten das Feuer eröffnen würden.

de.wikipedia.org

Diese stellen sich als Flugobjekte heraus, die das Feuer eröffnen.

de.wikipedia.org

Sobald sich ein mit Kanonen oder Ballisten bestücktes Schiff einem feindlichen nähert, kann es das Feuer eröffnen.

de.wikipedia.org

Scharmützler sind wesentlich gefährlicher als normale Schakale, da sie mit einer höheren Präzision und aus einer größeren Distanz das Feuer eröffnen.

de.wikipedia.org