Tłumaczenia dla hasła „Flugzeugtyp“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Flugzeugtyp <-s, -en> RZ. r.m.

Flugzeugtyp

tipo r.m. de avión

Flugzeugtyp

clase r.ż. de avión

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zusätzlich bestand in diesen frühen Kriegszeiten noch keine Notwendigkeit für einen 2000-PS-Motor, da die damaligen Flugzeugtypen noch nicht auf soviel Antriebsleistung ausgelegt waren.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1941 wurde eine Flugzeugführerschule mit 30 verschiedenen Flugzeugtypen gegründet.

de.wikipedia.org

Der steuernde Pilot muss so weit mit seinem Flugzeug vorrollen, bis das weiße Anzeigenfeld bei seinem Flugzeugtyp steht.

de.wikipedia.org

Je kleiner der Flugzeugtyp, desto kleiner die namengebende Stadt.

de.wikipedia.org

Die entwickelten Aufklärungssensoren sollen in einem anderen Flugzeugtyp eingebaut werden.

de.wikipedia.org

Allein während der Start- und Aufstiegsphase verbrennt dieser Flugzeugtyp in etwa 20 Minuten rund 5 Tonnen Kerosin.

de.wikipedia.org

Hier findet aus medizinischer Sicht die Vorauswahl des später möglichen Flugzeugtyps statt.

de.wikipedia.org

Ein C-Check findet je nach Flugzeugtyp alle 15 bis 18 Monate statt, das Flugzeug bleibt dafür ungefähr ein bis zwei Wochen im Hangar.

de.wikipedia.org

In der Nutzungszeit dieses Flugzeugtyps gab es 20 Unfälle mit insgesamt 19 Toten.

de.wikipedia.org

Dennoch ist der Flugzeugtyp immer noch auf einigen schwer anfliegbaren Flugplätzen in der Welt im Einsatz.

de.wikipedia.org