Tłumaczenia dla hasła „Flugziel“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Flugziel <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Flugziel

destino r.m. (de vuelo)

wir erreichen Buenos Aires, unser Flugziel, in 14 Stunden

llegaremos a Buenos Aires, nuestro destino final, en 14 horas

Przykładowe zdania ze słowem Flugziel

wir erreichen Buenos Aires, unser Flugziel, in 14 Stunden

llegaremos a Buenos Aires, nuestro destino final, en 14 horas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Funkhöhenmesser wurden zur Erfassung der Flughöhe von Flugzielen in Radarführungs-, Waffenleit- sowie FLARak- Systemen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Diese Flughäfen bieten eine größere Vielfalt an Flugzielen und manchmal auch günstigere Tarife an.

de.wikipedia.org

Der Wechsel des Flugzeugs an einem Flughafen () wird erforderlich, wenn das ankommende Flugzeug nicht das Flugziel des abfliegenden Flugzeugs anfliegt.

de.wikipedia.org

So wurde mit Grossbritannien ein neues Abkommen unterzeichnet, das erhebliche Tarifreduktionen erlaubte, andererseits auch Freiheit bezüglich der Flugzeuggrösse und Flugziele gewährte.

de.wikipedia.org

Kommen die Flugziele in die Bekämpfungsreichweite des Lenkwaffenstarters, können die Lenkwaffen gestartet werden.

de.wikipedia.org

Die Airline eröffnete zahlreiche Stadtbüros und Verkaufsstellen an ihren Flugzielen.

de.wikipedia.org

Mit ihren Augen können Schmetterlinge etwa 200 m weit sehen und sich auf ein in diesem Abstandsbereich befindliches Flugziel hinbewegen.

de.wikipedia.org

Kommt das Flugziel in den Ansprechradius (5 m) des Näherungszünders, wird der Gefechtskopf gezündet.

de.wikipedia.org

Kleine Flugziele mit einem Radarquerschnitt vom 0,1 m² können auf eine Distanz von 17 bis 18 km bekämpft werden.

de.wikipedia.org

Ist der Code eingegeben, wird das Flugziel mit einem leuchtenden Quadrat markiert und kann vom Spieler angesteuert werden.

de.wikipedia.org