Tłumaczenia dla hasła „Folge leisten“ w niemiecko » hiszpański słowniku

einem Befehl Folge leisten st. urz.

cumplir una orden

einer Ladung Folge leisten

concurrir a una citación

Tłumaczenia dla hasła „Folge leisten“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

obedecer una orden

einem Befehl Folge leisten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Bereich der Elektrifizierung, der Signaltechnik und Fernmeldeausrüstung sowie der Oberbau-Instandhaltung konnte sie Vorschriften des Privatrechts Folge leisten.

de.wikipedia.org

Um Mitglied zu werden, muss Eden dem Gastgeber bedingungslos Folge leisten.

de.wikipedia.org

Die Sitzplätze ohne Hast verlassen und allen Anordnungen der Luftschutzorgane Folge leisten!

de.wikipedia.org

Ihre Hobbys bestehen vorrangig darin, sich gegenseitig zu beschimpfen, in ihren Arbeiten zu behindern oder einem Hirngespinst des senilen Captains Folge leisten zu müssen.

de.wikipedia.org

Geeignet sind Pferde, die über ein gutmütiges und ausgeglichenes Wesen verfügen und den Anweisungen des Therapeuten ausnahmslos Folge leisten.

de.wikipedia.org

Die Ordensgemeinschaften konnten mit ihrer internen Disziplinargewalt das Klosterleben regulieren, sie mussten aber in Bezug auf das kanonische Recht der bischöflichen Gerichtsbarkeit Folge leisten.

de.wikipedia.org