Tłumaczenia dla hasła „Geistigkeitstheorie“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Geistigkeitstheorie <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Geistigkeitstheorie

teoría r.ż. de la espiritualidad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für die Ausstellereigenschaft kommt es darauf an, wer geistig hinter der Urkunde steht (Geistigkeitstheorie), also z. B. der Unternehmensinhaber für die von der Kassiererin ausgestellte Quittung.

de.wikipedia.org

Wirklicher Aussteller einer Urkunde ist nach der Geistigkeitstheorie, wer sie als seine Erklärung gelten lässt, sich zu ihr bekennt und sich an sie gebunden fühlt.

de.wikipedia.org