Tłumaczenia dla hasła „Geklapper“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Geklapper <-s, ohne pl > [gəˈklapɐ] RZ. r.n. pot. pej.

Geklapper (klapperndes Geräusch)

traqueteo r.m.

Geklapper (mit den Zähnen)

castañeteo r.m.

Geklapper (von Hufen)

chacoloteo r.m.

Geklapper (des Storchs)

crotoreo r.m.

Geklapper (von Fenstern)

golpeteo r.m.

Geklapper (von Fenstern)

tableteo r.m.

Geklapper (von Schreibmaschine)

tecle(te)o r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In anderen Erzählungen nahm der König Anstoß an dem Geklapper der Mühlenflügel.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus einem Windrad mit Welle und Schlägeln, die durch ihr rhythmisches Geklapper die Vögel von den Weingärten zur Zeit der Traubenreife fernhalten sollen.

de.wikipedia.org

Das Geklapper des Klapotetz ist charakteristisch für südsteirische und slowenische Weinberge.

de.wikipedia.org