Tłumaczenia dla hasła „Geviert“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Geviert <-(e)s, -e> [gəˈfi:ɐt] RZ. r.n.

Geviert

cuadrado r.m.

4 Meter im Geviert

4 metros en cuadrado

Przykładowe zdania ze słowem Geviert

4 Meter im Geviert

4 metros en cuadrado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die rechtsseitig der Wetter liegende Hofanlage besteht aus einem unregelmäßigen, allseitig von einer Bruchsteinmauer umschlossenen Geviert.

de.wikipedia.org

Außerdem ist das Geviert im klassischen Letternsatz aufgrund des typographischen Fleisches (in der Grafik 3) etwas größer als der größte Buchstabe.

de.wikipedia.org

Dem dreiflügeligen Schloss angegliedert ist direkt unterhalb ein landwirtschaftliches Gut, das zusammen mit dem Schloss ein nahezu geschlossenes Geviert bildet.

de.wikipedia.org

Vor 1576 lag das Pfarrhaus im Herrschaftsbezirk, der heute vom Geviert des Schlosses eingenommen wird.

de.wikipedia.org

Der hölzerne Schachtstuhl wird aus zwei Gevierten gefertigt, die durch eingezapfte Bolzen in den Ecken miteinander verbunden werden.

de.wikipedia.org

Einige moderne Gevierte ähneln Kreuzgängen mittelalterlicher Klöster, die ebenfalls üblicherweise quadratisch oder rechteckig sind und von Arkaden umschlossen.

de.wikipedia.org

Der Bergekasten besteht wie der Holzkasten aus einem Geviert aus Kanthölzern oder Bahnschwellen.

de.wikipedia.org

Es bestand im Wesentlichen aus einem Geviert aus großen Seiten- und Deckenplatten aus Sandstein und aufrechten Säulen an den Ecken.

de.wikipedia.org

Blasonierung: Geviert, oben rechts und unten links in Silber ein durchgehendes rotes Kreuz, oben links und unten rechts in Silber ein schwebendes schwarzes Doppelkreuz.

de.wikipedia.org

Geviert: Feld 1 und 4: Ein durchgehendes goldenes Kreuz auf schwarzem Grund.

de.wikipedia.org