Tłumaczenia dla hasła „Gründungsgesellschaft“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Gründungsgesellschaft <-, -en> RZ. r.ż. GOSP.

Gründungsgesellschaft

sociedad r.ż. en formación

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1839 erfolgte die Einrichtung einer Gründungsgesellschaft, um die marktgängigen Kunsterscheinungen parallel zur Akademiearbeit zu beobachten und zu fördern.

de.wikipedia.org

Die sechs Gründungsgesellschaften wurden als regionale Kammern weitergeführt.

de.wikipedia.org

Carnival Cruise Line Inc. (abgekürzt CCL), bis 2014 Carnival Cruise Lines Inc., ist eine Kreuzfahrtreederei und die Gründungsgesellschaft des britisch-US-amerikanischen Konzerns Carnival Corporation & plc.

de.wikipedia.org

Bis Kriegsende verfügten von den zehn Gründungsgesellschaften drei über fast 60 Prozent des Kapitals.

de.wikipedia.org

Diese Vorgehensweise fällt oftmals nicht auf, weil Beteiligungen an geschlossenen Fonds überwiegend als treuhänderische vermittelt werden und der Treuhänder nicht selten von den Initiatoren und/oder den Gründungsgesellschaften beherrscht wird.

de.wikipedia.org