Tłumaczenia dla hasła „Höchstmaß“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Höchstmaß <-es, -e> RZ. r.n.

Höchstmaß

máximo r.m.

Höchstmaß an

dimensión r.ż. máxima de

ein Höchstmaß an Präzision

un máximo de precisión

Höchstmaß der zeitigen Freiheitsstrafe PR.

dimensión máxima de la pena de privación de libertad temporal

Przykładowe zdania ze słowem Höchstmaß

ein Höchstmaß an Präzision

un máximo de precisión

Höchstmaß der zeitigen Freiheitsstrafe PR.

dimensión máxima de la pena de privación de libertad temporal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine äußerst strikte Qualitätssicherung gewährleistete ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit und Funktionalität.

de.wikipedia.org

So kann auch in einer monolithischen Kernelarchitektur ein Höchstmaß an Portabilität auf andere Hardwareplattformen erreicht werden.

de.wikipedia.org

Durand sah das wesentliche Ziel der Architektur in einem Höchstmaß an Ökonomie und Zweckmäßigkeit und bot für jede Bauaufgabe die jeweils passende Lösung an.

de.wikipedia.org

Die Einsegnung erfolgt drei Jahre nach der Aufnahme, damit bekennen sich die Bewerber zu einem Höchstmaß an Verpflichtungen.

de.wikipedia.org

Dadurch verlangen diese Rennen ein Höchstmaß an Konzentration von allen Fahrern.

de.wikipedia.org

Dabei geht mit der exakten Konstruktion stets ein Höchstmaß an Immaterialisierung konform.

de.wikipedia.org

Es handelte sich dabei stets um solide Unterhaltung ohne jeden größeren künstlerischen Anspruch aber mit einem Höchstmaß an professioneller Routine umgesetzt.

de.wikipedia.org

Kommt es zu einer Verurteilung wegen eines Verbrechens, beträgt das Höchstmaß der Jugendstrafe bei Jugendlichen 10 Jahre.

de.wikipedia.org

Die Gutseite verkörpert das Höchstmaß und ist dicker als die Ausschussseite.

de.wikipedia.org

Aus dem Recht eines Kindes, sich ausleben zu können, resultiert bei der Mutter ein Höchstmaß an Nachsicht.

de.wikipedia.org