Tłumaczenia dla hasła „Happyend“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Happy End <-(s), -s> RZ. r.n., Happyend [hɛpiˈʔɛnt] RZ. r.n. <- -(s), - -s>

Happy End

final r.m. feliz

Happy End

happy end r.m.

ein Film mit Happy End

una película con un final feliz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Romanschluss kann als Happyend gelesen werden.

de.wikipedia.org

Wer genau gelesen hat, wusste vom Happyend ohnehin bereits im vierten der fünfundzwanzig Kapitel.

de.wikipedia.org

Im Vorwort wird das Happyend verraten.

de.wikipedia.org

Am Ende des zweiten Aufzuges hofft der Zuschauer auf sein Happyend.

de.wikipedia.org

Auch ein bisschen Verfolgungsjagd und natürlich Happyend mit elegischem Einschlag.

de.wikipedia.org

Der Film warb seinerzeit für sich mit den Worten: „Ein turbulentes Lustspiel mit Happyend, das Sie im wahrsten Sinne des Wortes verzaubern wird.

de.wikipedia.org

Ein prägnantes Thema während der Kriminalfälle ist das Element des Übersinnlichen, und der oft mit einem Happyend gekrönte positive Grundton der Serie; so wird die entführte Person zumeist lebend gefunden.

de.wikipedia.org

Für kaum einen der Charaktere gibt es ein Happyend.

de.wikipedia.org

Und wie diese hat sie für die Leser ein tröstliches Happyend parat.

de.wikipedia.org

Um die Akzeptanz beim Publikum zu erhöhen, wurde der Film im Unterschied zum Roman mit einem Happyend versehen.

de.wikipedia.org