Tłumaczenia dla hasła „Hauptspeise“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Hauptspeise <-, -n> RZ. r.ż. GASTR.

Hauptspeise

plato r.m. principal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine traditionelle schottische Mahlzeit läuft nach der klassischen Menüfolge ab: Suppe/Vorspeise – Hauptspeise – Käse – Süßspeise oder Pudding ab.

de.wikipedia.org

Pfitzauf wird warm als Hauptspeise serviert, wahlweise mit Vanillesauce, Kompott oder mit Puderzucker bestreut.

de.wikipedia.org

Wird Gegrilltes als Hauptspeise serviert, z. B. Lammrippchen, so stellt der Kellner einen Teller mit Fleisch für alle in die Mitte, von dem sich jeder nimmt.

de.wikipedia.org

Angeboten wird das kalte Gericht als Vorspeise, Hauptspeise oder Beilage.

de.wikipedia.org

In unmittelbarer Nähe des Klosters legten die Mönche ein System von 16 Fischteichen an, denn Fisch war die klösterliche Hauptspeise und zudem wichtiges Handelsprodukt.

de.wikipedia.org

Die Polsterzipfe finden als einfache Hauptspeise oder als Nachspeise Verwendung.

de.wikipedia.org

Nur selten findet sie als Vorspeise Verwendung, meist wird sie als Hauptspeise verzehrt.

de.wikipedia.org

Als Hauptspeise werden sie außer mit Vanillesauce zudem oft zusammen mit Kompott gereicht.

de.wikipedia.org

Fisch, Gemüse und Obst waren die Hauptspeisen der Mönche.

de.wikipedia.org

Hauptspeisen und Beilagen orientieren sich an der traditionellen französischen Küche.

de.wikipedia.org