Tłumaczenia dla hasła „Hautkrebs“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Hautkrebs <-es, -e> RZ. r.m.

Hautkrebs

cáncer r.m. de piel [o cutáneo]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das gegenwärtig häufige Auftreten von Hautkrebs erklärt sich durch Sonnenbaden sowie durch die Abnahme der schützenden Ozonschicht.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2001 wurde bei ihm Hautkrebs diagnostiziert, der nicht mehr geheilt werden konnte, und er musste 2003 eingeschläfert werden.

de.wikipedia.org

Eine Woche nach seiner sechswöchigen Europatournee wurde Zawinul am 7. August 2007 ins Wiener Wilhelminenspital eingeliefert wegen einer seltenen Hautkrebs&shy;erkrankung, dem Merkelzellkarzinom.

de.wikipedia.org

Die umgebende UV-Strahlung und die sommerlichen Höchsttemperaturen sind assoziiert mit der Prävalenz von Hautkrebs und Grauem Star.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später wurde bei ihr Hautkrebs diagnostiziert, dem sie nach kurzem Kampf erlag.

de.wikipedia.org

Durch die große Anzahl der antioxidativ wirkenden Karotinoide erhöht sich außerdem der Schutz vor Hautalterung und Hautkrebs.

de.wikipedia.org

UV-Strahlen seien nach wissenschaftlicher Erkenntnis der wichtigste Risikofaktor für das Entstehen von Hautkrebs.

de.wikipedia.org

Beim Verdacht einer Erythroplasie sollte kurzfristig eine Probe (Biopsie) entnommen und feingeweblich untersucht werden, um einen entstehenden Hautkrebs frühzeitig entdecken und behandeln zu können.

de.wikipedia.org

Auch Solarien und Sonnenbänke erhöhen das Risiko für Hautkrebs.

de.wikipedia.org

Es wird angenommen, dass die Brachytherapie in der nahen Zukunft eine Standardbehandlung für Hautkrebs sein könnte.

de.wikipedia.org