Tłumaczenia dla hasła „Heimatkunde“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Heimatkunde <-, ohne pl > RZ. r.ż. SZK.

Heimatkunde

estudios r.m. pl de la geografía e historia regional

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er setzte es sich als Ziel, seinen Schülern über Heimatkunde ihre Heimat zu erschließen.

de.wikipedia.org

Weiterhin war er tätig als Genealoge und Schriftsteller von Sachbüchern über Heimatkunde sowie als Imker.

de.wikipedia.org

Durch sein Mitwirken wurde die Heimatkunde zu dessen künftiger Hauptaufgabe erklärt.

de.wikipedia.org

Seinen Schwerpunkte setzte er bei Familienkunde, Heimatkunde und Siedlungswesen.

de.wikipedia.org

15 Arbeitskreise beschäftigen sich mit der kulturellen Entwicklung der Region, darunter die Arbeitskreise Heimatkunde, Bauen und Gestalten, Volksmusik und Trachten.

de.wikipedia.org

Heimatkunde war als Begriff für den allgemein bildenden Unterricht insbesondere der jüngeren Schüler schon im 19. Jahrhundert weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Von Interesse ist dieses historische Buch für die Heimatkunde und Familienforschung sowie für die historische Rechtswissenschaft.

de.wikipedia.org

Seine Leidenschaft und sein Interesse an Heimatkunde formuliert er deutlich: „Jetzt gehe ich dafür spazieren.

de.wikipedia.org

Sein Ziel ist die Arbeit auf den Gebieten der Heimatkunde und Heimatpflege.

de.wikipedia.org

Im engeren Sinne gilt diese Bezeichnung allerdings nur für die Epoche des Übergangs von der Heimatkunde zum Sachunterricht in den 1960er Jahren.

de.wikipedia.org