Tłumaczenia dla hasła „Infrarotaufnahme“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Infrarotaufnahme <-, -n> RZ. r.ż.

Infrarotaufnahme

exposición r.ż. infrarroja

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei kommen Sensoren des elektromagnetischen Spektrums für Foto-, Radar- und seit 2006 auch Infrarotaufnahmen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

In vielen Bildgebungssystemen sind diese Näherungen gültig, insbesondere in Infrarotaufnahmen, Elektronenmikroskopen, Röntgenmikroskopen, medizinischen Röntgenstrahlen, Kernspinresonanzspektroskopie, Positronen-Emissions-Tomographie und fast allen Videosystemen.

de.wikipedia.org

So steht der Grauwert einer Rasterzelle in einer Infrarotaufnahme für eine semantische Aussage: z. B. für den Vitalitätsfaktor der Pflanzen.

de.wikipedia.org

Ebenfalls in Infrarotaufnahmen ist die Molekülwolke erkennbar, deren ionisierter Teil der Emissionsnebel ist.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1974 förderte eine Infrarotaufnahme zutage, dass die drei Staffagefiguren und das kleine Boot vorne links erst später hinzugefügt worden sind.

de.wikipedia.org

Er gebraucht oftmals Infrarotaufnahmen für seine fotografischen Werke.

de.wikipedia.org

Infrarotaufnahmen machten einen hebräischen Text sichtbar, der nur zwei Generationen nach der griechischen Übersetzung des Enkels geschrieben worden war.

de.wikipedia.org

Die interne Struktur des Zyklons hatte sich verbessert, und in Infrarotaufnahmen war ein Auge erkennbar.

de.wikipedia.org

Trotzdem handelt es sich um keinen Kometen: Infrarotaufnahmen zeigten, dass seine Oberfläche aus festem Gestein besteht.

de.wikipedia.org

Danach wurden auch von den Testkacheln Infrarotaufnahmen gemacht.

de.wikipedia.org